Alle meine Frauen

In Utah hat Christine ein schönes Haus zur Miete gefunden und freut sich sehr, ihre Kinder und deren Familien in der Nachbarschaft zu haben. Ihre anfängliche Nervosität ist wie weggeblasen, sie blickt der Zukunft positiv entgegen. In Flagstaff fühlt sich Kody nach ihrer Abreise erbärmlich. Auch Janelle ist mit ihrem Leben im Wohnwagen etwas überfordert, da sie ihr Wasser noch immer in Kanistern anschleppen muss. Derweil ist der Käufer für Christines Haus abgesprungen, und Kody versucht, Janelle zu überreden, es zu kaufen. Doch sie will ihr eigenes Haus in Coyote Pass bauen. Der nächste Konflikt steht an.