Folgeninhalt
TJ bringt verbotenerweise die Spielzeugeisenbahn seines Vaters mit zu den Tates. Horace schnappt sich das gute Stück und nimmt es zu "Forschungszwecken" auseinander. TJ und Max bemerken die fehlende Lok und verdächtigen Lauren des Diebstahls. Lauren zwingt Horace die Eisenbahn wieder auf die Schienen zu stellen, mit mäßigem Erfolg. Horace hat in aller Eile einzelne Teile falsch zusammengesetzt und die Lok explodiert. Die Reparatur des Ganzen ist unmöglich, der Kauf einer Neuen zu teuer. Für TJ bleibt nur eine Möglichkeit- er muss die neue Eisenbahn stehlen, damit sein Vater nichts von dem Unglück bemerkt. Ein Plan, der die Freundschaft zwischen Max und TJ auf eine harte Probe stellt.
(KI.KA)