Folgeninhalt
Karen, Mutter zweier Kinder, wird bei einem Auffahrunfall getötet. Deren Tochter kommt schwer verletzt neben dem Fahrzeug zu liegen, während ihr Sohn auf der Rückbank eingeklemmt wird. Victor Emparo, der Fahrer des zweiten beteiligten Wagens, scheint nahezu unverletzt geblieben zu sein. Wie sich herausstellt ist der Bentley, den Victor gefahren hatte, als gestohlen gemeldet. Der Beschuldigte kann für die Sachlage zwar eine plausible Erklärung liefern, bricht jedoch kurze Zeit später tot zusammen.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Horatio Caine (David Caruso, r.) und Ryan Wolfe (Jonathan Togo) begutachten das Autowrack. Dabei finden sie heraus, dass ein Schlauch des Lenksystems mutwillig durchtrennt wurde...Bild: © VOX
- Der Jogger Victor Emparo (Pau Gasol) sagt Jesse Cardoza (Eddie Cibrian, re.) gegenüber aus, dass er lediglich Erste Hilfe nach dem Unfall geleistet und Greg Ballard aus dem Autowrack gezogen hat.Bild: © RTL
- Victor Emparo (Pau Gasol, Mitte) und Jesse Cardoza (Eddie Cibrian, re.).Bild: © SUPER RTL
Diese Episode auf DVD
- Season 8 (6 DVDs)*
- Season 8.2 (3 DVDs)*
- Season 8.1 (3 DVDs)*
- Seasons 1-10 (60 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 26.10.2010, RTL
TV-Premiere: Mo, 16.11.2009, CBS (USA)