Folgeninhalt
Hollywood, Kalifornien: Nachdem er mitansehen musste, wie sein Bruder von einem anderen Hund brutal getötet wurde, zeigt der Beagle von Halterin Siera alle Anzeichen eines Traumas. Durch das Erlebnis ist seine gesamte Selbstregulation gestört, und insbesondere die reduzierte Beißhemmung erweist sich im Alltag als höchst problematisch. Hundeflüsterer Cesar Millan bringt Siera bei, wie sie ihrem Tier durch konsequentes Verhalten neue Sicherheit vermitteln kann. Im Anschluss kümmert sich Cesar um einen Malinois, der als Welpe ausgesetzt wurde - und seither panische Angst hat, das Haus zu verlassen.
(National Geographic Wild)