Folgeninhalt
Der "Hundeflüsterer" wird vom Vater-Sohn-Duo Brandon und Jackson um Hilfe gebeten. Die beiden bekommen das aggressive Verhalten ihres Deutschen Schäferhunds Kobe einfach nicht in den Griff. In jüngster Zeit enden selbst vermeintlich harmlose Spiele mitunter blutig, wenn Kobe bei den freundschaftlichen Rangeleien mit Jackson unvermittelt zubeißt. Dass Brandon in solchen Situationen nicht rechtzeitig eingreift und generell zu passiv auftritt, verschlimmert die Lage noch. Cesar entwickelt ein intensives Trainingsprogramm, um Kobe, Brandon und Jackson zu einem erfolgreichen Team zusammenzuschweißen.
(National Geographic Wild)
