Folgeninhalt
In Segovia bereitet sich der Opernsänger Carlos auf ein Benefizkonzert vor. Mit den Einnahmen soll das historische Aquädukt gerettet werden. Carlos will nicht glauben, was für seinen Sohn Antonio und die Centauri-Kids längst Gewissheit ist: Savage will ihn mit Hilfe eines raffinierten Gerätes seine "goldene Stimme" stehlen. So nimmt er arglos die Einladung eines Mäzens an, der für eine Privatvorstellung auf seinem Schloss eine 100-Millionen-Peseten-Spende verspricht. Dass sich hinter der Maske des Mäzens Neville Savage verbirgt, stellt sich heraus, als es fast schon zu spät ist. Sir Joshua lädt Carlos nach Australien ein, um ihn und seine Stimme in Sicherheit zu bringen.
(mdr)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 24.11.1995, Das Erste
TV-Premiere: Sa, 31.08.1996, Ten (AUS)
