Folgeninhalt
Captain Morgan Hickman ist zum neuen Ausbilder ernannt worden. Er wählt sich Burner als seinen ersten Studenten für ein Spezialtraining aus. Nach einer äußerst gefährlichen Aktion erklärt Colonel Kelly den Übungsflug aber für beendet. Trotzdem teilt Hickman Burner zu einer zweiten Flugrunde ein, bei der es jedoch wieder zu einem schweren Zwischenfall kommt. Burner droht das Bewusstsein zu verlieren, und nur noch Hickmans schnelle Reaktion kann das Schlimmste verhindern ...
(ATV II)
