Folgeninhalt
Im Jahr 1996 wird Drew als Ausbilder nach Quantico strafversetzt. 2009 erhalten die FBI-Schüler ihre Waffen. Ashley muss sich einem zweiten Lügendetektortest unterziehen und wird von Drew auf ihre heimliche Beziehung mit Daniel angesprochen. 2023 ermitteln Michaels und Nazari weiter gegen den inhaftierten Extremisten Mark Tupirik. Im Hauptquartier des FBI kommt es zu dramatischen Szenen. 2034 will Poet eingehende Nachforschungen über Tayos KI-Programm anstellen und hofft auf die Unterstützung ihres Ex-Freundes Lennix.
(CD)
Länge: ca. 39 min.
