Folgeninhalt
Ein außer Kontrolle geratenes Speed-Boot fordert das ganze Können der Küstenretter heraus: Um zu verhindern, dass es zur Gefahr für andere wird, müssen die Einsatzkräfte den Außenbordmotor des Fahrzeugs zur Explosion bringen. Dabei riskieren sie selbst Kopf und Kragen. Vor Aruba bekommt es die Küstenwache unterdessen mit einem ziemlich aufbrausenden Kapitän zu tun. In dieser angespannten Lage die Gemüter zu beruhigen, ist eine Kunst für sich. Doch zum Glück sind die Beamtinnen und Beamten in friedlicher Konfliktlösung geschult. Anschließend kommt es erneut zu einer Begegnung mit einem Migranten-Boot.
(National Geographic Channel)