Folgeninhalt
Belly wacht auf und wird an die Fehler erinnert, die sie in der Nacht zuvor gemacht hat. Ist es zu spät, um alles wieder in Ordnung zu bringen? Belly ruft um Hilfe und die Erwachsenen treffen schließlich im Sommerhaus ein. Nachdem sie mit Laurel eine Lösung gefunden hat, sammelt Belly die Gruppe um sich, um Conrad bei der Vorbereitung auf die wichtigste Prüfung seines bisherigen Lebens zu helfen. Eine nächtliche Lernsitzung stärkt Bellys Entschlossenheit im Hinblick auf ihr romantisches Dilemma. Aber was wird passieren, wenn sie endlich einfordert, was sie will?
(Prime)
Länge: ca. 57 min.