Folgeninhalt
Ein Melodram, das die Sorge aller Europäer um die Zukunft ihrer Landwirtschaft und ihrer Bauern eindrucksvoll umsetzt. - Durch einen Bankangestellten erfährt Jean-Claude von der Intrige zwischen dem Bankier Edouad Veber und seinem Bruder Eric. Jean-Claude wird angezeigt und vor Gericht gestellt, weil er aus Protest gegen die EU-Richtlinien seine überschüssige Milch an Arbeitslose ausgeteilt hat, anstatt sie der Genossenschaft zukommen zu lassen. Er ist fest entschlossen, beim Prozess mit der Wahrheit herauszukommen um einen Skandal zu provozieren. Wird er schließlich doch seine Wut herunterschlucken können, also im Zeugenstand die Kreditintrige verschweigen, um seinen Bruder zu schützen?
(arte)