Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten

Update "Rick and Morty": Starttermin für neunte Staffel mit guten Neuigkeiten für deutsche Fans

von Bernd Krannich in News national
(08.04.2026, 09.36 Uhr/ursprünglich erschienen am 11.03.2026)
Ausführlicher Trailer zu neuen Folgen veröffentlicht
"Rick and Morty" kommen mit neuen Folgen zu HBO Max
TM & © Cartoon Network
"Rick and Morty": Starttermin für neunte Staffel mit guten Neuigkeiten für deutsche Fans/TM & © Cartoon Network

Gute Neuigkeiten für (deutschsprachige) Fans von  "Rick and Morty": Die neunte Staffel wird parallel zur Weltpremiere am 25. Mai hierzulande bei HBO Max veröffentlicht werden - direkt mit deutscher Synchronfassung.

UPDATE: Nun wurde von HBO Max und adult swim ein neuer Trailer zur neunten Staffel veröffentlicht, der in deutscher Synchronfassung und englischem Originalton vorliegt.

ZUVOR: In den USA starten die neuen Folgen am 24. Mai um 23.00 Uhr Ortszeit - da zeigt der Kalender aufgrund der Zeitverschiebung bereits den 25. Zuletzt hatte der deutsche Pay-TV-Sender Warner TV Comedy die "Rick and Morty"-Folgen immer zeitnah im Originalton mit deutschen Untertiteln gezeigt und die Synchronfassungen dann später nachgeliefert. Nun entfällt also die Wartezeit. Die SciFi-Comedy um den anarchischen Erfinder Rick Sanchez und seinen Enkel Morty wird in den USA für den zum Warner-Konzern gehörenden Sender adult swim hergestellt.

Dessen Präsident Michael Ouweleen kommentiert zur neuen Staffel: Ich weiß, es ist mein Job zu behaupten, dass diese Serie sich immer wieder selbst übertrifft - aber es stimmt tatsächlich! Es ist echt verrückt, was die Crew da jede Staffel aufs Neue abliefert - sie stecken absurd viel Talent und Kreativität in jede Folge. Schon ab der ersten Szene erwartet euch abgefahrener Wahnsinn und grandiose Charaktere. Klar, es ist mein Job das zu sagen, aber es stimmt halt auch.

Auf dem eher nischigen Animationssender adult swim nahm "Rick and Morty" seine Anfänge, wurde dann spätestens in der Zweitverwertung durch Netflix ein Welterfolg. So konnte sich das Format die langfristige Verlängerung bis Staffel zehn sichern.

Während im Original Ian Cardoni (Rick), Harry Belden (Morty), Sarah Chalke (Beth), Chris Parnell (Jerry) und Spencer Grammer (Summer) zu hören sind, leihen in der deutschen Fassung Kai Taschner (Rick), Tim Schwarzmaier (Morty), Franziska Ball (Beth), Claus-Peter Damitz (Jerry) und Ilena Gwisdalla (Summer) den Figuren ihre Stimme. Executive Producer sind Dan Harmon und Scott Marder, der auch als Showrunner fungiert.



auch interessant

Beitrag melden

  •  

Leserkommentare

  • Romplayer schrieb am 18.03.2026, 15.16 Uhr:
    Mich würde vielmehr interessieren, wann es im Free-TV weitergeht. Da liefen nämlich bisher nur die ersten 6 Staffeln.
    Eigentlich hatte Comedy Central die Staffeln immer ca 2 Jahre nach der Erstausstrahlung ins Programm genommen. Das ist jetzt für Staffel 7 allerdings bereits ein halbes Jahr überfällig.
  • OctaPlus schrieb am 13.03.2026, 22.46 Uhr:
    Jawohl, sehr genial! Ich kann es jetzt schon kaum erwarten die neue Staffel sehen zu dürfen! Ich bin ein absoluter Rick&Morty Fan! Und wie genial ist das denn bitte, dass die deutsche Synke auch sofort zeitgleich mit veröffentlicht wird? Danke HBO und danke an Warner TV!
  • SerienFan_92 schrieb am 11.03.2026, 20.50 Uhr:
    Darauf hatte ich mit Einführung von HBO Max in Deutschland gehofft.

    Endlich muss man nicht mehr Monate auf die deutsche Synchronfassung warten.

    Für mich ist die deutsche Synchro sowieso besser.
  • Neb schrieb am 11.03.2026, 19.18 Uhr:
    Die langfristige Verlängerung ist sogar bereits bis einschließlich Staffel 12 gesichert worden.