Folgeninhalt
Der tödliche Zwischenfall in der Lagerhalle bringt Lyès und seine Mannschaft in Bedrängnis. Getrennt werden alle Mitglieder der Einheit von Victor Miranda, einem Ermittler für interne Angelegenheiten, befragt. Franck Murillo findet heraus, dass Alice seine Mutter besucht hat. Gangsterboss Ali Saïdi startet einen Rachefeldzug und erteilt Benamar eine eindringliche Warnung. Alice soll Miranda bei einer delikaten Mission unterstützen. Nach einer Beerdigung taucht schon die nächste Leiche auf.
(CD)
Länge: ca. 56 min.
