Folgeninhalt
Alice spricht Lyès auf eine Beobachtung an und versichert ihm, nicht seine Feindin zu sein. Gemeinsam statten sie dem inhaftierten Peretto einen Besuch ab, der erst dann Früchte trägt, als Vidal das Gespräch übernimmt. Das nächste Ziel der beiden Polizisten ist die spanische Grenze, wo Lyès ein bekanntes Gesicht wiedersieht. Der Rest des Teams findet unterdessen eine weitere Leiche. Miranda wiederum will interne Ermittlungen einleiten, die Fabiani zu verhindern versucht.
(CD)
Länge: ca. 52 min.