Folgeninhalt
Der Mord an Pierre löst ein gewaltiges Beben in der Familie Leprieur aus. Könnte es sein, dass sein Tod mit seinem kompromisslosen Kampf gegen den Drogenschmuggel am Hafen in Verbindung steht? Emma glaubt, dass ihr Bruder Jean wichtige Informationen verheimlicht, um den Täter zu finden. Währenddessen tritt Simon seinen Job in den Docks an. Laurence ist glücklich und stolz, weil diese Entwicklung ganz in Pierres Sinne gewesen wäre. Als sie erfährt, dass ihr Mann kurz vor seinem Tod alle Konten leergeräumt hat, fehlen ihr sämtliche finanzielle Mittel. Wie soll sie nun die Beerdigung bezahlen?...
(arte)
Länge: ca. 48 min.
