Folgeninhalt
Wehmütig geht Saru auf seine letzte Mission auf der Discovery, denn er übernimmt bald einen Posten als Botschafter. Eine Verteidigungsanlage auf dem Planeten Lyrek plagt Captain Burnham und ihre Leute. Derweil spielt Book den Schatzjägern Moll und L’ak vor, auf ihrer Seite zu stehen. Erst jetzt merkt er, dass ihn persönliche Bande an die skrupellose Übeltäterin fesseln. Offensichtlich folgen Moll und ihr Liebhaber L‘ak einer falschen Spur zu den Progenitoren. Hingegen erwartet das Missionsteam den nächsten Hinweis beim geheimnisvollen Volk der Trill. Michael Burnham bietet Rayner eine neue Chance.
(SGE)
Prime Video Zusatz-Kanäle 
