Aus Mangel an Beweisen

Nachdem er gegenüber Della Guardia und Intimfeind Molto eine Affäre mit Carolyn eingestehen musste, gerät Rusty in Bedrängnis. Hat er seine Kollegin, der er nach dem Ende des Seitensprungs weiter nachstellte, etwa umgebracht? Neue Hinweise in einem alten Fall befeuern Sabichs Hoffnung, sich reinwaschen zu können. Seine Ehefrau Barbara besteht darauf, ihren Kindern die Wahrheit zu sagen. Der in der Wahl um das Amt des Bezirksstaatsanwalts unterlegen Raymond macht derweil eine Sinnkrise durch und entschließt sich, seinem Kumpel Rusty zu helfen, obwohl dieser ihm sein Liebesabenteuer mit Polhemus vorenthalten hat. Eine unverhoffte Nachricht sorgt für neue Unruhe.