Cheers

Sam ist noch immer mit der Stadträtin Janet Eldridge zusammen. Janet fordert, dass sich Sam offiziell zu ihr bekennt und sie heiratet. Diane bekommt dieses Gespräch mit und taucht bei einer Pressekonferenz auf, die Janet und Sam geben. Diane bringt die beiden mit ihren Fragen zur Verzweiflung, und die Pressekonferenz wird zum Fiasko. Daraufhin macht Janet mit Sam Schluss. Der beginnt, über sein bisheriges Leben nachzudenken und kommt zu dem Schluss, dass es Zeit sei zu heiraten.