Dating ohne Grenzen: Auf immer und ewig?

Gino und Jasmine sind aus Miami zurück, und die Latina konzentriert sich ganz darauf, im Gym für ihren angepeilten Schönheitswettbewerb fit zu werden. Die Vorbereitung hilft gegen den Kummer, den sie wegen ihrer Kids und ihrer kranken Mutter hat. Problem dabei: Gino ist immer noch arbeitslos und kann sich die Teilnahmegebühr kaum leisten. Patrick macht Thais derweil das schlimmste Geburtstagsgeschenk, das sie sich vorstellen kann. Angela sitzt wie auf Kohlen, denn Ehemann Michael hat nur noch eine Chance, sein Visum zu bekommen. Und Emily will endlich Kobes Ex-Partnerin in Kamerun kennenlernen.