Folgeninhalt
Admiral Milius will seine Autorität stärken und dafür sorgen, dass sich Layton und Wilford gegenseitig umbringen. Die beiden durchkreuzen jedoch seine Pläne. Nima klärt Alex über ihr Nasenbluten auf und benötigt mehr Proben für seine Experimente. Milius kündigt eine Rückkehr an. In der Big Alice sinkt die Stimmung auf einen neuen Tiefpunkt. Auf der Suche nach Roche stolpert Oz über einen Mann, der ihm wichtige Hinweise auf eine New Eden drohende Katastrophe gibt.
(CD)
