Folgeninhalt
Damit Louie auf die Forderungen seiner Mitarbeiter nach mehr Geld und besseren Bedingungen für die Fahrer eingeht, hat Betriebsrätin Elaine sich auf seine Bedingung eingelassen, nämlich mit ihm auszugehen. Der Streik wird beendet - und Elaine steht ein anstrengender Abend bevor. Sie versucht, die Stunden mit Louie irgendwie hinter sich zu bringen und betrinkt sich heftig, um das Tanzen mit ihm zu überstehen. Doch als er sie küssen will, ist ihre Schmerzgrenze erreicht ...
(kabel eins)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 28.08.2007, kabel eins
