Folgeninhalt
Zwei Fernsehjournalisten namens Wendy und Connor haben den Auftrag, Jim Ellison bei seiner Arbeit als Detective mit der Kamera zu begleiten und ihm bei einem schwierigen Fall über die Schulter zu schauen. Ellison ist das alles andere als recht, denn die anstrengenden TV-Leute behindern durch ihre Neugier - die übrigens auch vor Ellisons Privatleben nicht Halt macht - die Ermittlungen. Schließlich fallen Wendy und Connor durch ihre Unvorsichtigkeit den Gangstern in die Hände ...
(kabel eins)
Länge: ca. 46 min.