Folgeninhalt
Detective Jim Ellisons Cousin Rucker hat Geburtstag. Ellison und sein Partner Blair Sandburg besuchen Rucker auf einer kleinen Insel, wo dieser für die Küstenwache arbeitet. Die drei entdecken ein treibendes Boot mit einer bewusstlosen Frau an Bord. Monique ist die Freundin von Guzman, einem der meistgesuchten Drogendealer Mexikos. Sie wollte fliehen, wurde dabei aber ohnmächtig. Nun ist Guzman ihr auf den Fersen. Ellison und Sandburg landen einen Überraschungserfolg.
(sixx)
Länge: ca. 45 min.
