Folgeninhalt
Claude lernt im Fahrstuhl den netten Trevor kennen und lässt sich seine Telefonnummer geben. Um ein paar neue Date-Regeln zu testen, beschließt sie, Trevor erst nach 48 Stunden anzurufen. Da sie zu einer Halloween Party eingeladen ist, will sie Trevor fragen, ob er sie begleitet. Aber leider ist seine Nummer in der Jacke, die sie gegen das Partykleid eingetauscht hat. Während sie sich verzweifelt auf die Suche nach der Nummer macht, schmieden Kipp und Lydia wieder einmal einen Plan, um ihre Vorgesetzten zu beeindrucken...
(ATV)
