Folgeninhalt
Die jungen Frauen befinden sich jetzt seit mehr als drei Monaten in Belgien. Die Polizei beobachtet das Treiben im Club 69 mit gesteigertem Interesse. Jeder der Kunden wird von den Ermittlungen überprüft, so dass die Geschäfte der Mädchenhändler zunehmend schlechter laufen und das Geld der Bande langsam knapp wird. Van Mechelen beauftragt Jan Verplancke, einen Escortservice zu eröffnen, um die Verluste aufzufangen. Einer der Kunden verliebt sich in Eva und will sie aus ihrem Vertrag freikaufen. Nachdem sie in ein Gefecht mit der Polizei geraten, werden Ray und Vincent festgenommen.
(RTL Crime)
Länge: ca. 45 min.
