Blossom

Nicks alter Highschool-Freund Dan ist in der Stadt, weil sein Sohn Fred in Los Angeles studieren will. Nick schlägt vor, dass Blossom dem jungen Mann die Stadt zeigt. Als Fred an diesem Abend vorbeikommt, will Blossom sich mit ihm ins Nachtleben stürzen. Doch ihr Vater besteht darauf, dass sie in ein Restaurant gehen, dass er ausgesucht hat. Blossom und Fred amüsieren sich nicht besonders. Zu allem Unglück taucht Nick wenig später "ganz zufällig" im gleichen Restaurant auf. Unterdessen sieht Six bei Blossom fern, als das Telefon klingelt. Joey hatte mit seiner Freundin einen Streit und sitzt jetzt außerhalb der Stadt fest. Six erklärt sich bereit, ihn abzuholen. Als sie Joey schließlich findet, macht ein Unwetter ihre Rückfahrt unmöglich und sie müssen in einem Hotel übernachten. Ein Donnergrollen erschreckt Six derart, dass sie in Joeys Armen Schutz sucht. Die Atmosphäre ist plötzlich merkwürdig aufgeladen...