Folgeninhalt
Leora Hahn nimmt den Dobermann-Mischling Scrout bei sich auf, als dieser ein Jahr alt ist. Sie weiß, dass Scrout ein Problemhund ist, der sich bisweilen aggressiv verhalten kann, aber das nimmt sie in Kauf - mit Erfolg. Leora und Scrout verstehen sich prächtig und sind bald ein perfekt aufeinander eingespieltes Team. Alles ändert sich an dem Tag, als Jason Randell in Leoras Leben tritt, denn Scrout will den neuen Partner seines Frauchens partout nicht akzeptieren. Leora ist sicher, dass sich die anfängliche Abneigung mit der Zeit legen wird, aber dem ist nicht so. Im Gegenteil, Scrouts Aggr...
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 (5 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
TV-Premiere: Fr, 25.07.2008, National Geographic Channel U.S. (USA)