Folgeninhalt
Bei Sophie und Pedro prallen zwei Dating-Welten aufeinander: Er will eine feste Beziehung, sie nach ihrer gescheiterten Ehe erst einmal alle Freiheiten genießen. Am Strand eskaliert die Diskussion darüber, was zwischen ihnen eigentlich läuft. Cortney hat derweil Colt samt gebrochenem Bein bei sich einquartiert und ist mehr Pflegekraft als Partnerin. Als sie verdächtige Nachrichten an andere Frauen entdeckt, schrillen die Alarmglocken. Während Gino bei Natalie auf eine zweite Chance hofft, muss Kim ihrem Sohn Larry ein lange gehütetes Familiengeheimnis beichten - und fürchtet, damit ihre Annäherung zu gefährden.
(TLC)
