Polizeifunk ruft

Hartmanns Austauschtätigkeit in Frankreich ist beendet. Auf seiner Rückfahrt soll er allerdings Begleitung bekommen. Duval hat nämlich den Auftrag, ein junges Mädchen, das in Deutschland gesucht wird und in Paris aufgegriffen wurde, an der Grenze der deutschen Polizei zu übergeben. Er kann den selben Zug nehmen wie Hartmann. Die beiden Freunde freuen sich über das verlängerte Zusammensein. Die Rückfahrt wird jedoch bald gefährlich. Als Duval etwas aus dem Speisewagen holen will, übernimmt Hartmann die Bewachung des jungen Mädchens. Doch plötzlich taucht Dorotheas Freund auf und bedroht Hartmann mit einer Pistole. v.l.: Gilles Normand als Philippe, Jean-Pierre Lazara als Jim und Anne Lauriault als Dorothea.