Folgeninhalt
Cox hat eine Kollision mit einem übermütigen Mopedfahrer. Er notiert sich dessen Nummer, um später die Reparaturkosten kassieren zu können. Es ist daher wohl mehr als ein Zufall, dass Cox mithilfe dieser Nummer einer jugendlichen Einbrecherbande auf die Spur kommt. Aus reinem Übermut hatten die jungen Leute einen Banktresor geknackt, allerdings ohne das vorhandene Geld zu nehmen. Um so erschrockener sind die Jungen am nächsten Morgen, als sie in der Zeitung lesen müssen, dass bei eben diesem Überfall der Nachtwächter niedergeschlagen und mehrere tausend Pfund geraubt wurden. Der Ehrenkodex der Jugendlichen ist damit verletzt. Sie suchen den Täter in ihren eigenen Reihen. Die Nachforschungen, die Cox gleichzeitig anstellt, weisen auf einen ganz anderen Täter hin, der allerdings erst im letzten Augenblick durch einen fast gewaltsam abgenommenen Fingerabdruck entlarvt werden kann.
(NDR)
