Folgeninhalt
Während Dr. Craig und seine Frau sich auf das bewegende Begräbnis eines Verwandten einstellen, entfernen sie sich immer weiter voneinander. Ein Patient soll entlassen werden und Dr. Rosenthal versucht ihren Vorgesetzten begreiflich zu machen, dass dieser Mann sich dann umbringen will. Caldwell sucht an den völlig falschen Orten nach der Liebe, und Luther will Axelrodt dabei helfen, abzunehmen. Westphall kämpft immer noch idealistisch für Veränderungen im St. Eligius, stößt dabei jedoch auf taube Ohren bei den Treuhändern. Chandler kann sich nicht entscheiden, ob er sich mit seiner neuen Kollegin Turner verabreden soll.
(Tele 5)
Länge: ca. 60 min.