Sunset Beach

Cole kehrt mit Olivias Collier, das er Jacques in Monte Carlo abgenommen hat, nach Sunset Beach zurück. Er klärt sein plötzliches Verschwinden auf und versöhnt sich mit Caitlin. Weniger erfreut über sein Auftauchen sind Gregory und Olivia, die mit dem fingierten Schmuckdiebstahl die Beziehung zwischen Cole und Caitlin zerstören wollten. Unterdessen ist es Annie gelungen, die E-Mails von Ben an Meg zu löschen. Wie beabsichtigt, ist Meg nun tief enttäuscht über Bens scheinbare Gleichgültigkeit. In dieser Situation versucht Tim vorsichtig, ihr wieder näher zu kommen. Aber auch Ben ist nicht unaktiv. Zusammen mit seiner Therapeutin Dr. McRae versucht er, den Grund für sein Zerwürnis mit Meg herauszufinden. Als die Ärztin eine Tonbandaufzeichnung von Bens letzter Hypnosesitzung abhört, bemerkt sie eine fremde weibliche Stimme, die ihm einen posthypnotischen Auftrag gibt. Sie fährt zu seinem Haus, um ihm davon zu berichten, und trifft dabei auf Annie...