Verbotene Liebe

Augusts Tagebücher enthalten Aufzeichnungen, die Christoph Hoffnung machen, damit Ben von der Zwangsversteigerung abbringen zu können. Doch Ben reagiert zurückhaltend auf die Tagebücher und erklärt, es könnten Fälschungen sein. Er weiß, dass er Christoph Unrecht getan hat, doch auf der anderen Seite übt Clarissa Druck auf ihn aus. Sie verlangt von Ben die Durchsetzung der Versteigerung, und sie setzt dazu überraschende Mittel ein. Sophie gibt sich große Mühe in ihrem neuen Job, doch aller Anfang ist schwer bzw. wird schwer gemacht - Tanja hat noch lange nicht aufgegeben und spinnt ihre Fäden. Als Sophie einen wichtigen Pressetermin als eine Art Bewährungsprobe wahrnehmen soll, steht erneut Tanja parat, um der verhassten Konkurrentin Knüppel zwischen die Beine zu werfen. Sophie spürt zwar, das Tanja ihr nur scheinbar helfen will, weiß jedoch nicht, ob Tanja tatsächlich etwas gegen sie ausheckt. Jan und Julia beschließen, zum ersten Mal, seit sie wieder im Lande sind, Clarissa aufzusuchen und zur Rede zu stellen. Jan verlangt von Clarissa, sie solle Julia erklären, warum sie die Geschichte mit den Pfeiffers arrangiert habe. Clarissa behauptet, sie habe der wahren Liebe eine Chance geben wollen - Jan und Julia würden zusammengehören. Die Zwillinge reagieren empört und verurteilen Clarissa, mit ihren Gefühlen gespielt zu haben. Tim ist verärgert, dass Julia Jan statt ihn zu Clarissa mitgenommen hat, doch Julia macht ihm schnell klar, daß es für sie nur noch ihn gebe. Dabei ahnt sie nicht, dass ihr "Twin-Thing" mit Jan unverwandt anhält.