Folgeninhalt
Lucille wird freigesprochen, weil ein gewisser Dr. Ramsey aussagt, er habe Travis mit einem Medikament versorgt, das bei Überdosierung tödlich wirkt. Dean wird rehabilitiert, da Lane nachweisen kann, dass ihr Informant Deans Ex-Kollege ist, den Dean wegen Drogenmissbrauchs bei einer Untersuchung angezeigt hat. Dean und Lane versöhnen sich erneut. Ganz andere Probleme hat Brian. Er stellt Peyton seiner Mutter vor, doch das gemeinsame Essen endet in einem Desaster. Brians Mutter lässt Peyton spüren, dass sie sie für Abschaum hält und alles tun wird, um ihre Beziehung zu Brian zu zerstören. Vincent und Veronica wollen Tom in eine Falle locken, in die aber Reese tappt und verhaftet wird. Lucille kauft sich eine Pistole und ist fest entschlossen, Ed zu erschießen. Eine böse Überraschung erlebt auch Peyton: Als sie von ihrem verunglückten Essen nach Hause kommt, steht sie zu ihrem Entsetzen einem quicklebendigen Travis gegenüber...
(RTL Passion)
Länge: ca. 45 min.