Folgeninhalt
Max Hanson, ein früherer Einwohner Havens, kehrt zurück. Kaum ist er angekommen, macht sich große Unruhe breit. Nicht ohne Grund. Denn Chief Wournos hat ihn vor 20 Jahren ins Gefängnis gesteckt und nun verlangt Max Wiedergutmachung für seine verlorene Vergangenheit. Und der mysteriöse Heimkehrer hinterlässt eine Spur der Verwüstung: Wo er sich aufhält stürzen Häuser ein, die Erde bricht auseinander und gewaltige Risse bleiben zurück. Allerdings ist Max nicht an allem Schuld. Denn bei ihren Ermittlungen findet Audrey die unbequeme Wahrheit über Nathans Vater Chief Wournos heraus. Der Chief hat sehr viel mehr mit der Problemzeit Havens zu tun, als die beiden Ermittler glauben können. Als sie den Chief damit konfrontieren, ist er mit seinen Kräften am Ende und hat sich nicht mehr unter Kontrolle. Außerdem Audrey trifft auf eine Frau, die behauptet, die wahre Audrey Parker zu sein. Was hat es mit ihr auf sich?
(RTL II)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 31.12.2010, SYFY
Deutsche Free-TV-Premiere: Do, 16.01.2014, RTL II
TV-Premiere: Fr, 08.10.2010, Syfy U.S. (USA)
