Folgeninhalt
Die Familien von Kevin und seinem besten Freund Paul machen gemeinsam Urlaub am See. Die beiden Teenager gehen ihren Eltern und Geschwistern dabei so gut es geht aus dem Weg. Schließlich gibt es für die beiden wichtige Themen, die sie allein besprechen müssen - Mädchen zum Beispiel. Paul hat zwar ständig ein Kondom dabei, weiß aber nicht, wann es mal zum Einsatz kommen könnte. Kevin verliebt sich unterdessen in ein Mädchen aus dem Ort: Cara.
(Puls 4)
Länge: ca. 23 min.