Folgeninhalt
Sheldon behandelt Rachel und Nick, ein scheinbar glückliches Paar, merkt jedoch schnell, dass der Schein trügt. Aufgrund einer schweren Erkrankung wird Rachel ihrem Mann Nick gegenüber immer wieder handgreiflich. Der einzige Ausweg aus der Misere scheint eine riskante Operation zu sein. Währenddessen kämpft Charlotte mit den emotionalen Auswirkungen der Vergewaltigung. Nach wie vor sieht sie sich außerstande, sich einem ihrer Freunde zu öffnen, um über das Erlebte zu sprechen.
(ORF)
Länge: ca. 40 min.
