Folgeninhalt
Nachdem Maxine mehrfach die Beherrschung verloren hat und sogar einem Jungen gegenüber handgreiflich geworden ist, besucht sie ein Seminar für Stressbewältigung. Amy beschäftigt der Fall eines jungen Hockeyspielers, der einen Mitspieler während eines Matchs bewusst schwer verletzt hat. Außerdem versucht sie Lauren in einer Begabtenklasse unterzubringen und muss entscheiden, ob sie mit einem Detective ausgehen soll, der sie um ein Date gebeten hat. Es ärgert sie, dass offenbar alle glauben, sie würde ablehnen, weil er nicht "in ihrer Liga spiele". Aber sie muss zugeben, dass an den Vorwürfen etwas dran ist ...
(ATV)
Länge: ca. 44 min.
