Folgeninhalt
Die Grays sind ziemlich überrascht, als Donna ihnen eröffnet, dass sie ihr Kind bei ihnen im Wohnzimmer zur Welt bringen will, und zwar in einem Wasserbassin. Außerdem kommt es zwischen Amy und Vincent zum Streit, weil er Weihnachten lieber mit seiner Freundin Carol als mit seiner Familie verbringen will. Maxine reagiert auf die Pläne ihres Sohnes merkwürdig teilnahmslos, genauso wie auf den Tod des Familienhundes Socrates. Aber bei der Arbeit kann sie sich nicht konzentrieren und übergibt daher einen heiklen Fall an einen Mitarbeiter, der noch nicht die nötige Erfahrung hat ...
(ATV)
Länge: ca. 44 min.
