Folgeninhalt
Meteor ist stolz. Sein Vater hat ihm den offiziellen Cape Crush Weltraum Wimpel geschenkt. Alle Freunde finden ihn obercool. Als der Wimpel bei dem folgenden Rennen abhanden kommt, verdächtigt Meteor seine Freunde, ihn abgerissen zu haben. Verletzt und beleidigt ziehen alle ab, nur Schleppi hilft ihm weiter bei der Suche. Als Meteor sich entschließt, den Vorfall zu melden, stellt sich heraus, dass Herr Oberrad ihn auf der Rennstrecke gefunden hat. Reumütig entschuldigt Meteor sich bei seinen Freunden, und die verzeihen ihm zum Glück.
(Sky)
