Folgeninhalt
Auf Fargos (Neil Grayston) Befehl beginnt die Suche nach dem gestohlenen Zeitreise-Gerät. Während Henry (Joe Morton) und Allison (Salli Richardson-Whitfield) außerhalb Eurekas suchen, sehen Jo (Erica Cerra) und Jack (Colin Ferguson) archivierte Geheimakten von Travor Grant (James Callis) durch. Aus den Unterlagen geht nicht nur hervor, dass Beverly Barlow das ZEG-Gerät gestohlen hat, sie entlarven Grant außerdem als Barlows Verbündeten in diesem Geheimkomplott. Als Jack klar wird, was die beiden damit vorhaben, greift er sofort ein, um das Schlimmste zu verhindern.
(Sky)
Länge: ca. 50 min.
