Folgeninhalt
Brahim hat erfahren, dass hinter dem Grundstückscoup sein chinesischer Konkurrent Nicolas Chen steckt. Nun will sich der Neuling im Maklergeschäft an Chen rächen ... Brahim erklärt ihm den Krieg. Chen hatte den Rathaus-Mitarbeiter Mallard bezahlt, um Brahim, seinen Konkurrenten, auszuschalten. Mallards Tipp, das Grundstück solle zu Bauland werden, war falsch und Brahim steckt nun in großen Schwierigkeiten. Er gerät immer mehr unter Druck, finanziell wie familiär, so dass irgendwann auch der Haussegen gründlich schief hängt. Brahim will sich nun an Chen rächen, ihn seinerseits in die Knie zwingen, doch mit legalen Mitteln. Sein Bruder Fathi und die Freunde Driss und Mike sind anderer Ansicht. Sie zeigen dem kleinen Bruder, dass in diesem Geschäft nichts auszurichten ist ohne Gewalt, Waffen und einen Kanister Benzin. Und auch Helena rächt sich trotz ihres Streits mit Brahim auf ihre Weise ...
(arte)