Folgeninhalt
Oliver braucht 50 Dollar für einen Ausflug, den seine Schule unternimmt. 25 Dollar sind für ihn, der Rest für eine Freundin. Blanche stellt fest, dass es Zeit wird, mit Oliver über Sex zu sprechen - und übergibt diese heikle Aufgabe an Roland. Sophia bemerkt, dass im "Golden Palace" mehrmals täglich Anrufe eingehen, die für ein China-Restaurant gleichen Namens bestimmt sind. Um Geld für Oliver zu verdienen, engagiert sie eine chinesische Köchin und erledigt die Bestellungen mit Chuys Hilfe selbst. Als die ältere Vivian im Hotel eincheckt, kümmert sich Rose liebevoll um sie. Nach einem längeren Gespräch glaubt Vivian plötzlich, Rose sei ihre Tochter Charlene, und sie lebten in den vierziger Jahren. Roland fordert Rose auf, die Polizei zu benachrichtigen, aber als die Beamten tatsächlich kommen, nehmen sie irrtümlicherweise Sophia mit ...
(RTL)
Länge: ca. 23 min.
