Folgeninhalt
Als sich Lassie in einen flotten Collie-Rüden verliebt, kann sie diesem nicht lange widerstehen - schon bald ist Nachwuchs unterwegs. Doch Rancher Thorne ist darüber alles andere als begeistert. Er will Lassies Junge töten, weil er glaubt, dass der Vater der Welpen ein wildernder Hund gewesen ist. Lassie ist vollkommen verzweifelt, aber schließlich erhält die Hündin Hilfe von einem stummen Jungen, der Rancher Thorne zum Umdenken bewegt und somit die Hundebabys rettet.
(kabel eins Classics)
1970
