Folgeninhalt
Lucy und Jimmy finden Mountie in seiner Höhle. Lassie ist inzwischen zur Ranch gelaufen, um Garth zu Hilfe zu holen. Aber auch Jimmy hat seine Angst überwunden und sich aufs Pferd geschwungen. Er trifft auf Dominic, den Schäfer der Mountie angeschossen hat. Als Dominic erfährt, daß der Wolf zahm ist, entfernt er die Kugel und entschuldigt sich bei Lucy.
(Sky)
