Folgeninhalt
Auf ihrem Weg zur Arena von Septerna City und somit zu Ashs nächstem Arenakampf begegnen unsere Helden Bell, die Professor Esche geschickt hat, um Ash das Ordenskästchen zu überreichen, welches sie ihm mitzugeben vergessen hatte. Als sie Ash jedoch das Kästchen übergeben will, schnappt es sich ein Picochilla. Picochilla ist ein Pokémon, das es liebt, Dinge zu säubern. Und das Ordenskästchen ist in Bells Tasche ganz schön dreckig geworden. Temperamentvoll wie Bell nun einmal ist, besteht sie darauf, Ashs Kästchen für ihn wieder zurückzuholen.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Regie: Norihiko Sudo
- Drehbuch: Satoshi Tajiri
Diese Episode auf DVD
- Staffel 14 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 03.07.2011, RTL II
TV-Premiere: Do, 16.12.2010, TV Tokyo (J)