Folgeninhalt
Charlies Lüge, ein Musikproduzent zu sein, fällt niemandem auf. In Bezug auf Sophie erringt er einen Erfolg: Sie gibt ihm ihre Telefonnummer. Vera versucht, die vertrackte Situation in der Fabrik zu retten. Sie bietet Andy eine Beteiligung an den Erlösen aus dem Chopperverkauf an. Doch Elisabeth ist dagegen, und es kommt zu einer Auseinandersetzung. Chrissie wird in der Schule weiter als Schwuler diffamiert.
(TVNOW)
Länge: ca. 25 min.
