Folgeninhalt
Chesters Zellengenosse Dutch ist aus dem Gefängnis geflohen und bei den Tates untergetaucht. Die Familie hält er mit gezücktem Revolver in Schach. Ein Wort, und Chester wäre ein toter Mann, droht er. Während die anderen zittern, verliebt sich Eunice in den Gangster.
(Premiere)
Länge: ca. 25 min.