Folgeninhalt
Nach einer Schießerei übt ein Berichterstatter im Fernsehen harsche Kritik an einem Überwachungsteam des Polizeidezernats. Chris Coughlin wird derweil bedroht. Sie soll die Freilassung eines Mordverdächtigen erwirken, der von Sheriff McCloud nach Taos ausgeliefert wurde.
(Das Vierte)