Auf schlimmer und ewig

Barbara ist neu an Ryans und Tiffanys Schule. Sie war zuvor für die Programmplanung bei einem Fernsehsender verantwortlich, bevor sie ihren Job an einen Affen verloren hat, der mit Dartpfeilen wirft. Jack ist beeindruckt von der neuen Mitschülerin seiner Kinder und lädt sie zum Abendessen ein. Auch Barbara verbirgt ihr Interesse an Jack kaum. Währenddessen träumen Tiffany und Jennie davon, Barbara eine Showidee zu verkaufen und reich zu werden. Jennie schlägt Jack vor, mit Barbara zu flirten, damit sie ihrer Showidee gewogen ist. Mr. Floppy ist von der Idee angetan, kann sich Jack doch so dafür rächen, was die Frauen den Männern immer wieder antun: Zuerst machen sie die Männer heiß und dann lassen sie sie im Regen stehen. Jack findet den Gedanken nicht sonderlich ansprechend. Schließlich sitzt er als Mann dann doch wieder am kürzeren Hebel und Tiffanys und Jennies Showidee, die aus ihrem Leben gegriffen ist, scheitert auch gewaltig. Doch Jack ersinnt eine furchtbare Rache, um die Ehre der Familie zu retten.